Citação recomendada:

SAAVEDRA, Felipe de (2026) Número Um, Revista de Estudos Camonianos 1, Macau: Rede Camões na Ásia & África, v-vii. https://camonianos.pt/numero-1-2025. ISSN: 3134-7223.

Resumo: Criada oficialmente em 2021, a Rede Camões na Ásia & África (RCnA&A) promove pesquisas e traduções, e organiza congressos internacionais que visam relocalizar Luís de Camões como um autor enraizado nesses dois continentes — evidenciando os laços biográficos e geográficos do poeta com Macau, Goa, Moçambique e Indonésia, entre outros locais. Como fruto do trabalho colaborativo entre camonistas e tradutores, e devido à excelente qualidade dos estudos apresentados nos seus encontros académicos globais, a Rede lança a Revista de Estudos Camonianos (R.E.C.), uma publicação periódica digital com dupla revisão científica sob duplo anonimato, que preenche uma lacuna editorial de duas décadas e busca fortalecer o impacto dos estudos camonianos e da lusitanística no debate académico internacional, contando no seu número inaugural com contribuições de investigadores da Índia, Macau, Moçambique e de outros países.

Nota editorial: O título e o resumo são apresentados em português e em sânscrito.

Referências

Camões, Luís de (2022) Puisi Lusiadi: Terjemahan Os Lusíadas dalam Bahasa Indonesia, trad. e notas de Danny Susanto, introd. Felipe de Saavedra, Jakarta: Yayasan Pustaka Obor Indonesia.

Camões, Luís de (2023) Auto dos Enfatriões, trad. e notas de Sabri Zekri, Teerão: Shab-e Sher, «Portuguese theatre» II.

Camões, Luís de (2024) Aquileida, A Trilogia de Aquiles e mais onze odes, Macau: Rede Camões na Ásia & África.

Cunha, Maria Helena Ribeiro da (2011) Revista Camoniana, AAVV. Dicionário de Luís de Camões, Alfragide: Caminho, 855-857.